• HOME
  • Travel
    • イタリアの旅行情報
    • ヨーロッパの旅行情報
    • すべてを見る →
  • Food
    • グルメ
    • レストラン
    • イタリア人直伝のレシピ
    • すべてを見る →
  • Life
    • イタリア生活
    • 海外移住
    • ラジオ出演&イタリア音楽
    • すべてを見る →
  • Fashion
    • イタリアのアイテム
    • イタリアのファッション
    • すべてを見る →
  • Shop
    • AmicaMako Online Shop

      • Woman Bags
      • -
      • Man Bags

      イタリアで暮らしていると、イタリア製の本革バッグがお手頃価格で販売されています。 「現地価格に近い値段でイタリア製バッグを日本へ販売できないだろうか・・・」 そんな思いから、イタリア直送オンラインストア<アミーカ・マコ>を立ち上げました。
      「素材&デザイン&製造、100%イタリア製」にこだわった本革バッグ・財布のみをご紹介しています。150種類以上の豊富なバリエーションからお気に入りの一点を見つけてください!

      ショップを見る →
  • Contact Me
  • About Me

AmicaMako Blog

イタリアンスタイル

  • Facebook
  • Instagram
  • Twitter
  • HOME
  • Travel
    • イタリアの旅行情報
    • ヨーロッパの旅行情報
    • すべてを見る →
  • Food
    • グルメ
    • レストラン
    • イタリア人直伝のレシピ
    • すべてを見る →
  • Life
    • イタリア生活
    • 海外移住
    • ラジオ出演&イタリア音楽
    • すべてを見る →
  • Fashion
    • イタリアのアイテム
    • イタリアのファッション
    • すべてを見る →
  • Shop
    • AmicaMako Online Shop

      • Woman Bags
      • -
      • Man Bags

      イタリアで暮らしていると、イタリア製の本革バッグがお手頃価格で販売されています。 「現地価格に近い値段でイタリア製バッグを日本へ販売できないだろうか・・・」 そんな思いから、イタリア直送オンラインストア<アミーカ・マコ>を立ち上げました。
      「素材&デザイン&製造、100%イタリア製」にこだわった本革バッグ・財布のみをご紹介しています。150種類以上の豊富なバリエーションからお気に入りの一点を見つけてください!

      ショップを見る →
  • Contact Me
  • About Me

あま~いかぼちゃのリゾット Risotto alla Zucca Gialla

2014/07/14

共有:

  • Facebook で共有するにはクリックしてください (新しいウィンドウで開きます)
  • クリックして Twitter で共有 (新しいウィンドウで開きます)
  • クリックして Google+ で共有 (新しいウィンドウで開きます)
  • クリックして Pinterest で共有 (新しいウィンドウで開きます)
  • クリックして印刷 (新しいウィンドウで開きます)
  • クリックして友達へメールで送信 (新しいウィンドウで開きます)

risotto zucca gialla

 

Risotto alla zucca gialla e porri

Ricetta per 2 persone:

riso (carnaroli o arborio) 150gr, zucca gialla (ancora da pulire) 200 gr, 1 porro piccolo, parmigiano, burro 30 gr, brodo vegetale.

Preparate il brodo vegetale, tagliate a tocchetti la zucca e fatela cuocere con poco burro o in forno per 15 minuti, finché non diventa morbida. Mettetela in un recipiente e schiacciatela grossolanamente con la forchetta. Pulite il porro e tagliatelo a rondelle (potete usare le foglie verdi più dure per il brodo), poi mettetelo in una casseruola con metà del burro. Appena appassisce un po’ aggiungete la zucca, fate insaporire e versate il riso a pioggia. Salate, pepate e preparate il risotto come indicato qui. Alla fine, mantecate il riso con 3 cucchiai di parmigiano e il burro rimanente.

La ricetta tradizionale prevede l’uso della sola zucca gialla in un soffritto con poca cipolla, ma i porri ci stanno benissimo.

Tempo di preparazione: 50′

– Alessio

このリゾットではねぎも使うので、いっそう野菜の甘みが楽しめます。見た目も黄色くかわいいリゾット、女性ウケ間違いなしです。

 

あま~いかぼちゃのリゾット

 

米: (Carnaroli種またはArborio種が適しています)150グラム・・・コップおよそ2杯分

カボチャ:200グラム

小さ目のネギ:1本

パルメザンチーズ:適量

バター:30グラム

基本の野菜ブイヨン(ブロード):800ml

 

この写真は2014年8月中旬に撮影。大きなかぼちゃが旬を迎えていました。
1.かぼちゃを一口サイズに四角く切り、柔らかくなるまで、少しのバター(分量外)で15分ほど炒めるか、15分ほどオーブンに入れます。
2.基本の野菜ブイヨン(作り方は上記の材料のブロード部分をクリックするとレシピが見られます)を温めて、常に沸騰状態を保ちます。

3.炒めたかぼちゃをフォークで粗く潰します。ちょっと力が要りますよ!
4.ねぎを洗って薄く刻みます。この時、緑の固い部分は2のブロードに入れてください、いいダシが出ます。
5.かぼちゃを取り出した後の鍋にねぎを入れて透き通る程度に炒めます。

6.炒めたねぎの鍋にマッシュしたかぼちゃを入れ、それから生米を加えます。
7.ねぎと生米とかぼちゃを入れた鍋に、基本のブロードを少しづつ加えていきます。ブロードは常に熱々に保ってください。ブロードを加えては混ぜる、を繰り返していきます。
8.お米を煮る感じ。味を見つつ、必要であれば塩コショウを加えてください。

9.水気が無くなり、お米がちょうどいい固さになったら、パルミジャーノレッジャーノチーズを削ったものスプーン3杯分とバター15グラムを加え、3分ほど置きます。粉末チーズでもOK。
10.伝統的なレシピでは、かぼちゃと少しの玉ねぎだけを使うそうですが、ネギもとても美味しく仕上がるので是非試してみて、とのこと。
11.仕上げにさらにチーズを振りかけて、熱々のうちにすぐ召し上がってください。

この日は、フィレンツェは晴天。雲一つない青空。
そんな天気のいい日は・・日当たりのいいテラスでランチタイム。
かぼちゃとねぎの甘味が効いた見た目も黄色でかわいいリゾット、どうぞお試しください。

クックパッドでもご紹介していますので、こちらもどうぞ。
サイトはこちらをクリックしてください⇒ イタリア男子ごはん:あま~い黄色いカボチャのリゾット

料理を担当しているイタリア人の詳細は上のイタリア語レシピの右上の丸い顔写真をクリックすると見られます!またはコチラからどうぞ。

Mako Kobayashi

元テレビ局報道記者、フィレンツェ在住。フィレンツェFMラジオ局でレギュラー出演5年目。「週刊新潮」イタリア取材協力ライター。「宅ふぁいる便」イタリア発、美食通信、「SHOP ITALIA」イタリア発コラム、「あがるイタリア」小林真子のイタリア通信コラム連載中。「イタリア好き」イタリア好き通信コラム連載。イタリア労働ビザを取得・イタリアで起業、イタリア製バッグのオンラインストアAmicaMakoを経営。イタリアのテレビ局SKYに出演、イタリアの新聞社La Repubblicaから取材。英国留学、カリフォルニア州立大学留学、イタリア留学、現在までに海外30カ国・200都市を周遊。詳しいプロフィールはこちら。

共有:

  • Facebook で共有するにはクリックしてください (新しいウィンドウで開きます)
  • クリックして Twitter で共有 (新しいウィンドウで開きます)
  • クリックして Google+ で共有 (新しいウィンドウで開きます)
  • クリックして Pinterest で共有 (新しいウィンドウで開きます)
  • クリックして印刷 (新しいウィンドウで開きます)
  • クリックして友達へメールで送信 (新しいウィンドウで開きます)
ブログランキング・にほんブログ村へ
にほんブログ村

イタリア(海外生活・情報) ブログランキングへ

関連記事

  • Brodo Vegetale 基本の野菜ブイヨン(野菜ブロード)
  • イタリア人直伝「かぼちゃとゴルゴンゾーラのペンネ」
  • 超かわいいてんとう虫のカナッペ

カテゴリー: FOOD, イタリア人直伝のレシピ Cook: Alessio タグ: かぼちゃ, リゾット 作成者: Mako

コメントを残す コメントをキャンセル

ブログをメール配信します!もちろん無料です。



イタリア製バッグ専門店【AmicaMako】100%Made in Italyにこだわった本革バッグがメーカー直接契約でいつもお手頃価格。100種類以上のデザイン&豊富なカラーバリエ、送料無料。

  • 100% Made in Italy
    - Toscana
    Online Shop →
  • 100% Made in Italy
    - Toscana
    Online Shop →
  • 100% Made in Italy
    - Toscana
    Online Shop →
  • 100% Made in Italy
    - Toscana
    Online Shop →
  • イタリア製ベジタブルタンニンレザーのリュック
    100% Made in Italy
    - Toscana
    Online Shop →

【イタリア発、美食通信】コラム連載中

me @ filesend.to

イタリアから「酒」をテーマに現地情報を写真満載でお届け。

イタリア情報コラム連載中

イタリアから幅広いテーマ&写真で現地情報をお届け。

【小林真子のイタリア通信】コラム連載中

アミーカマコ、あがるイタリアでコラム連載

イタリア大使館&三越伊勢丹のwebマガジンでイタリア現地情報をお届け。

最近の投稿

  • イタリア旅行で“変な人”と思われないための「マスク」のマナー/SHOP ITALIAコラム
  • バレンタイン発祥の地イタリアからプレゼントを
  • SALEスタート&割引クーポンプレゼント

最近のコメント

  • イタリアで流行語大賞を取りそうな日本人がいます。 に ぶぁぽーれ より
  • イタリア人に教えてもらったイタリア流「頭痛に効く飲み物」 に Mako より
  • イタリア人に教えてもらったイタリア流「頭痛に効く飲み物」 に 永田さつき より
  • 英語なんて話すな、と思う時。 に Keiko より
  • 普段入れない夜のサンタクローチェ教会でコンサート に KEI より

ブログをメール配信します!もちろん無料です。



全てのアーカイブを見る

FOLLOW ME

  • RSS - 投稿
  • RSS - コメント

カテゴリー

  • FASHION (107)
  • FOOD (140)
  • LIFE (179)
  • OTHER (2)
  • TRAVEL (132)
  • イタリアのアイテム (68)
  • イタリアのファッション (89)
  • イタリアの旅行情報 (111)
  • イタリアの暮らし (165)
  • イタリア人直伝のレシピ (37)
  • グルメ (65)
  • ヨーロッパの旅行情報 (16)
  • ラジオ出演&イタリア音楽 (9)
  • レストラン (47)
  • 海外移住 (15)

閲覧 FOOD

  • シチリア随一ロマンチックな街シラクーザ!シチリア旅行記4日目。
  • 見た目インパクト大!イタリアの野菜ロマネスコ
  • イタリア人が作るリアルなラザニア Lasagne al ragù
  • イタリアの朝食はラクチンです。
  • 【才色兼備なイタリア女性へ10の質問】~女医のLaura編~

続きを読む

Copyright © 2014 - 2019 · AmicaMako · Designed by Alessio Pangos · Privacy Policy

当サイト内の文章・画像等の内容の無断転載及び複製等の行為はご遠慮ください。

This site uses cookies. By continuing to browse the site, you are agreeing to our use of cookies. Find out more here. CLOSE
loading キャンセル
投稿を送信できませんでした。メールアドレスを確認してください。
メール送信チェックに失敗しました。もう一度お試しください。
このブログではメールでの投稿共有はできません。
×
「イタリアが大好き!イタリアに行きたい!」
そんなあなたへ
イタリア現地から最旬情報をお届けします。
ブログの無料メール配信の登録はメールアドレスを入力するだけ
いつでもお好きな時にブログをお楽しみください
。