AND COMPANY(アンド・カンパニー)は、フィレンツェのオルトラルノ地区(アルノ川対岸地区、アルノ川を渡ったピッティ宮殿側、小さな昔ながらの職人の店や工房が点在する歴史的地区)を愛するフィレンツェ出身者カップルによって誕生したライフスタイル雑貨のセレクトショップです。センスあふれるディスプレイが人目を引く、とても素敵なお店です。
奥様のBETTY SOLDI(ベティ・ソルディ)さんは35年間ロンドンに住み、カリグラフィー・グラフィックデザイナーとして活躍、現在もオリジナル作品の制作を続けています。旦那様のMATTEO PERDUCA(マッテオ・ペルドゥーカ)さんは、主に家具やデザイン雑貨のセレクトを行っています。イタリアとイギリスのアートが融合されたような目を引くアンティーク調のデザインのベティーさんの作品は、イタリア内外の雑誌でもよく取り上げられています。日本の旅行ガイドブックでも紹介されているほど日本人観光客にも人気のショップで、オリジナルデザインの食器やキッチン雑貨、エコバッグなどは地元のフィオレンティーナだけでなく世界中の観光客にも愛されています。
とてもオシャレなBETTY SOLDI(ベティ・ソルディ)さんとMATTEO PERDUCA(マッテオ・ペルドゥーカさん)ご夫妻。
アンド・カンパニーのショップで定番人気のアルファベット・マグカップも、もちろんベティーさんのオリジナル作品です。
(以上、写真出典すべてAnd Company のホームページ)
アルファベットにちなんだデザインがとってもユニークです。例えばAなら「Angelo(アンジェロ)」=天使、「Ape(アーペ)」=ミツバチ、「Ascia(アッシャ)」=斧、「Ancora(アンコーラ)」=いかり、などのデザインが描かれていて、アルファベットごとに違うデザインになっています。イタリア好き、イタリア語学習者にはたまりません!FにはもちろんFirenzeの文字。フィレンツェの思い出の品にもなります。もちろん、デザインから製造まで100% Made in Italy。
私が経営しているフィレンツェ発直輸出オンラインショップにて、こちらのマグカップの販売を始めました。AND COMPANYの正規販売店として直接取引をしています。日本にいながらお買い求め頂けるようになりましたよ!
2個セットからお買い求め頂け、アルファベットはお好きな文字を選んで頂けます。
ちなみに、イタリア語のアルファベットではJとKとYを使わないのをご存知ですか?日本のカタカナのように、J、K、Yは主に外来語に使われます。例えば、日本は英語ではJapanとJで始まりますが、イタリア語ではGiapponeとGで始まります。外来語、例えば横浜などの地名を表す時は、YoKohamaとそのまま表記しますが、イタリア人にはなんとも異国情緒あふれるように見えます。これをイタリア語風に書くと、IoCohamaといった感じです。AND COMPANYは世界中から観光客が訪れる国際都市フィレンツェにあるので、イニシャル・マグカップにはJ、K、Yもあります。(ですがカップはQとXのみございません。)
アルファベットを組み合わせて名前やメッセージを表せるので、大切な方への誕生祝や出産祝いにもぴったり。こんなマグカップなら、毎日のコーヒータイムが待ち遠しくなりそうですね!
イニシャル・マグカップはこちらからご購入頂けます♪→AmicaMako イタリアンファッションを日本へ / AND COMPANY(アンド・カンパニー) Alphabet Mug Cup(アルファベット・マグカップ)
底にはブランド・ロゴが入っています。
イタリア製、陶器、サイズ高さ8cm 、直径8cm、持ち手を含む長さ:約12cm
コメントを残す