• HOME
  • Travel
    • イタリアの旅行情報
    • ヨーロッパの旅行情報
    • すべてを見る →
  • Food
    • グルメ
    • レストラン
    • イタリア人直伝のレシピ
    • すべてを見る →
  • Life
    • イタリア生活
    • 海外移住
    • ラジオ出演&イタリア音楽
    • すべてを見る →
  • Fashion
    • イタリアのアイテム
    • イタリアのファッション
    • すべてを見る →
  • Shop
    • AmicaMako Online Shop

      • Woman Bags
      • -
      • Man Bags

      イタリアで暮らしていると、イタリア製の本革バッグがお手頃価格で販売されています。 「現地価格に近い値段でイタリア製バッグを日本へ販売できないだろうか・・・」 そんな思いから、イタリア直送オンラインストア<アミーカ・マコ>を立ち上げました。
      「素材&デザイン&製造、100%イタリア製」にこだわった本革バッグ・財布のみをご紹介しています。150種類以上の豊富なバリエーションからお気に入りの一点を見つけてください!

      ショップを見る →
  • Contact Me
  • About Me

AmicaMako Blog

イタリアンスタイル

  • Facebook
  • Instagram
  • Twitter
  • HOME
  • Travel
    • イタリアの旅行情報
    • ヨーロッパの旅行情報
    • すべてを見る →
  • Food
    • グルメ
    • レストラン
    • イタリア人直伝のレシピ
    • すべてを見る →
  • Life
    • イタリア生活
    • 海外移住
    • ラジオ出演&イタリア音楽
    • すべてを見る →
  • Fashion
    • イタリアのアイテム
    • イタリアのファッション
    • すべてを見る →
  • Shop
    • AmicaMako Online Shop

      • Woman Bags
      • -
      • Man Bags

      イタリアで暮らしていると、イタリア製の本革バッグがお手頃価格で販売されています。 「現地価格に近い値段でイタリア製バッグを日本へ販売できないだろうか・・・」 そんな思いから、イタリア直送オンラインストア<アミーカ・マコ>を立ち上げました。
      「素材&デザイン&製造、100%イタリア製」にこだわった本革バッグ・財布のみをご紹介しています。150種類以上の豊富なバリエーションからお気に入りの一点を見つけてください!

      ショップを見る →
  • Contact Me
  • About Me

ポンテベッキオのすぐそばで道路200メートル陥没、車20台ダメージ

2016/05/25

共有:

  • Facebook で共有するにはクリックしてください (新しいウィンドウで開きます)
  • クリックして Twitter で共有 (新しいウィンドウで開きます)
  • クリックして Google+ で共有 (新しいウィンドウで開きます)
  • クリックして Pinterest で共有 (新しいウィンドウで開きます)
  • クリックして印刷 (新しいウィンドウで開きます)
  • クリックして友達へメールで送信 (新しいウィンドウで開きます)

firenze-water1

写真出典: La repubblica

ポンテベッキオ(ベッキオ橋)そばのアルノ川沿い道路が200メートル陥没

イタリアに住んでいて悩ましいことのひとつが「水」問題。私が住んでいる地区(ユネスコ世界遺産内)に問題があるのかどうかは定かではないですが、まあよく水道を止められます。なんらかの工事をするのに必要な上で水道を止められるのは仕方ないし、日本でも稀に工事のために水道が止められることはあります。悩ましいのは、「水道を止めますよ」という事前告知がないこと。突然、夜、何の前触れもなく水が止められることが時々起きます。事前に告知さえしてもらえれば、準備もできるのですが、前触れもなく水がぴたっと止まります。これにはいつもうんざりさせられます。おかげで、日ごろから飲み水とトイレなどに使う水をペットボトルなどに入れて、前触れなき水道停止に向けて準備をしておく癖がつきました。そうはいってもたいてい夜間に水を止められるので、夜間にシャワーに入る習慣のある日本人の私は辛い限り。私の悩みはまだかわいいもので、水を使用するバール(イタリアの喫茶店兼コンビニのようなもの)やレストランは商売上がったりになり、被害は大きいです。どこかで水を止めるという告知を調べることはできないのかと周りのイタリア人たちに聞いてみるものの、そんなものはないと口を揃えて言います。日本でそんなことが起これば大変な問題になりそうですが、イタリア人はもうあきらめの境地に。

そんなイタリアなので、昨夜また水が突然止められた時にも、「やれやれ、またいつものことか・・」とあきれつつも、驚きはしなかったのですが・・朝のニュースを見てびっくり。今回ばかりは事前に水道水を止める告知はできなかったと納得することに。というのも、アルノ川沿いの道路下の水道管が破裂し、そのことが起因して道路が200メートルにも渡って陥没!しかも場所は、観光名所のポンテベッキオ(ベッキオ橋)のすぐそば。なんと、私が住むアパートから徒歩3分の距離ではないですか。そりゃあ、水道も止まるはずです・・。

firenze-water2

写真出典: La Repubblica

道路陥没は道路下の水道管の破裂が原因?

ポンテベッキオから徒歩1分ほどのアルノ川沿いの通り、Lungarno Torrigiani(ルンガルノ・トッリジャーニ)の道路が今朝の午前6時半頃、200メートルに渡って陥没しました。昨夜の0時過ぎに道路に水が溢れ冠水したことから、既に道路は封鎖されており、通行車も通行者もおらず、けが人は出なかったのですが、路上に既に縦列駐車していた車20台が浸水被害に遭いました。原因は現在究明中ですが、道路下の水道管が破裂し、水道管から水が溢れたことが原因ではないかという憶測が巷で飛び交っています。

firenze-1

写真出典: La Repubblica

firenze-water3

写真出典: La Repubblica

ポンテベッキオを渡り、フィレンツェの中心部を一望できるミケランジェロ広場へと向かう通りなので、普段から観光客のとても多い通り。ポンテベッキオ、ベッキオ宮殿、ウフィッツィ美術館を一望できる眺めのいい通りなので、今日ここを通ろうとしていた観光客は残念な思いをすることになりました。

firenze-water

午前10時半頃撮影

上の写真は午前10時半頃、現場を通った際に撮影したのですが、陥没した道路の両サイドは依然として通行止めとなっていました。災害現場を一目見ようと駆けつけたイタリア人たちの人だかりができ、現場は騒然とした雰囲気でした。

今週フィレンツェを訪れる観光客の皆様、残念ながらポンテベッキオとウフィッツィ美術館を一枚の写真に収められるこの通りがいつになったら再び開通するかはまだ見通しが立っていないようです。

私はというと、いつもように水道が止められた悩みに加えて、新たな悩み「果たしていつになったら水道は復旧するのだろうか」という疑問に頭を抱えているのでした。今回は長くかかりそうだなあ・・・。

追記5月26日)この騒動の続報&現地イタリア人たちの反応もあわせてどうぞ!→【 フィレンツェ道路陥没続報、イタリア人のユーモアは笑える? 】

【La Repubblica(イタリア最大手新聞社)のニュース動画↓】

http://video.repubblica.it/edizione/firenze/firenze-la-voragine-sul-lungarno-fa-sprofondare-piu-di-venti-auto/240771/240734

Mako Kobayashi

元静岡朝日テレビ報道記者、フィレンツェ在住。フィレンツェFMラジオ局レギュラーパーソナリティー(2012年〜現在)、「週刊新潮」イタリア取材協力ライター。JFN系列FMラジオ「On The Planet」レギュラー出演、「ITALIANITY」イタリア発コラム、「Fiat magazine CIAO!」にてイタリアからFiat情報発信、「あがるイタリア」小林真子のイタリア通信コラム連載中。「イタリア好き」イタリア好き通信コラム連載。「宅ふぁいる便」イタリア発、美食通信、イタリア労働ビザを取得・イタリアで起業、イタリア製バッグのオンラインストアAmicaMakoを経営。イタリアのテレビ局SKYに出演、イタリアの新聞社La Repubblicaから取材。英国留学、カリフォルニア州立大学留学、イタリア留学、現在までに海外39カ国、イタリア18州周遊。詳しいプロフィールはこちら。

共有:

  • Facebook で共有するにはクリックしてください (新しいウィンドウで開きます)
  • クリックして Twitter で共有 (新しいウィンドウで開きます)
  • クリックして Google+ で共有 (新しいウィンドウで開きます)
  • クリックして Pinterest で共有 (新しいウィンドウで開きます)
  • クリックして印刷 (新しいウィンドウで開きます)
  • クリックして友達へメールで送信 (新しいウィンドウで開きます)
ブログランキング・にほんブログ村へ
にほんブログ村

イタリア(海外生活・情報) ブログランキングへ

関連記事

  • フィレンツェ道路陥没続報、イタリア人のユーモアは笑える?
  • フィレンツェ道路陥没、現在は歩行可能で「観光スポット」に
  • イタリアにも「着ぐるみ」あります。

カテゴリー: LIFE, イタリアの暮らし 作成者: Mako

コメントを残す コメントをキャンセル

ブログをメール配信します!もちろん無料です。



イタリア製バッグ専門店【AmicaMako】100%Made in Italyにこだわった本革バッグがメーカー直接契約でいつもお手頃価格。100種類以上のデザイン&豊富なカラーバリエ、送料無料。

  • AmicaMako_イタリア製レザーバッグ専門オンラインショップ
    100% Made in Italy
    - Toscana
    Online Shop →
  • AmicaMako_イタリア製レザーバッグ専門オンラインショップ
    100% Made in Italy
    - Toscana
    Online Shop →
  • AmicaMako_イタリア製レザーバッグ専門オンラインショップ
    100% Made in Italy
    - Toscana
    Online Shop →
  • イタリア製レザーバッグAmicaMako_blognews
    100% Made in Italy
    - Toscana
    Online Shop →

イタリアからFiat情報をお届け

fiat_magazine_logo

イタリアで愛されている車FIATに関する情報をイタリアからお届けしています。

イタリア情報コラム連載中

毎月、最新のイタリア情報をリポート。旅、食、文化。いろんなイタリアの魅力をお楽しみ下さい。

JFN系列FMラジオ【ON THE PLANET】木曜25時〜(出演不定期)

イタリアの旬な情報をラジオでお話します。

【イタリア好き通信】コラム連載中

トスカーナ州の旬な情報をお届け

【小林真子のイタリア通信】コラム連載中

アミーカマコ、あがるイタリアでコラム連載

イタリア大使館&三越伊勢丹のwebマガジンでイタリア現地情報をお届け。

最近の投稿

  • トスカーナ州プレゼンツ!ご当地グルメのプレスツアーに参加してきました<前編>
  • セールでオススメの人気バッグ&人気色
  • 【新年のご挨拶】新春セール&割引クーポン

最近のコメント

  • 英語なんて話すな、と思う時。 に ナポレオン より
  • 英語なんて話すな、と思う時。 に ちょっと珍しい外国人? より
  • 英語なんて話すな、と思う時。 に ラロッカ より
  • 南フランスの旅(4)ゴッホの夜のカフェテラス に クレマチス より
  • 大理石の器で熟成される、真っ白な「コロンナータ村のラルド」口の中でトロける絶品/トスカーナ州主催プレスツアー<第三回> に Mako より

ブログをメール配信します!もちろん無料です。



全てのアーカイブを見る

FOLLOW ME

  • RSS - 投稿
  • RSS - コメント

カテゴリー

  • FASHION (198)
  • FOOD (178)
  • LIFE (272)
  • OTHER (2)
  • TRAVEL (202)
  • イタリアのアイテム (155)
  • イタリアのファッション (176)
  • イタリアの旅行情報 (181)
  • イタリアの暮らし (258)
  • イタリア人直伝のレシピ (43)
  • グルメ (102)
  • ヨーロッパの旅行情報 (16)
  • ラジオ出演&イタリア音楽 (18)
  • レストラン (58)
  • 海外移住 (16)

閲覧 LIFE

  • 「イタリア好き」の【マンマのレシピ】第2回は”トスカーナ州のポルチーニ茸のリゾット”1「イタリア好き」の【マンマのレシピ】第2回は”トスカーナ州のポルチーニ茸のリゾット”
  • 5月お勧めのフィレンツェ観光スポット(1)ローズ・ガーデン
  • 誰もいなくなったフィレンツェの街からコロナウィルス影響下で外出禁止中の現状をリポート3誰もいなくなったフィレンツェの街からコロナウィルス影響下で外出禁止中の現状をリポート / SHOP ITALIA コラム
  • 5月お勧めのフィレンツェ観光スポット(2)アイリス・ガーデン
  • イタリア人から「からかわれる国」世界一は【日本】!

続きを読む

Copyright © 2014 - 2023 · AmicaMako · Designed by Alessio Pangos · Privacy Policy

当サイト内の文章・画像等の内容の無断転載及び複製等の行為はご遠慮ください。

This site uses cookies. By continuing to browse the site, you are agreeing to our use of cookies. Find out more here. CLOSE
loading キャンセル
投稿を送信できませんでした。メールアドレスを確認してください。
メール送信チェックに失敗しました。もう一度お試しください。
このブログではメールでの投稿共有はできません。
×
「イタリアが大好き!イタリアに行きたい!」
そんなあなたへ
イタリア現地から最旬情報をお届けします。
ブログの無料メール配信の登録はメールアドレスを入力するだけ
いつでもお好きな時にブログをお楽しみください
。