• HOME
  • Travel
    • イタリアの旅行情報
    • ヨーロッパの旅行情報
    • すべてを見る →
  • Food
    • グルメ
    • レストラン
    • イタリア人直伝のレシピ
    • すべてを見る →
  • Life
    • イタリア生活
    • 海外移住
    • ラジオ出演&イタリア音楽
    • すべてを見る →
  • Fashion
    • イタリアのアイテム
    • イタリアのファッション
    • すべてを見る →
  • Shop
    • AmicaMako Online Shop

      • Woman Bags
      • -
      • Man Bags

      イタリアで暮らしていると、イタリア製の本革バッグがお手頃価格で販売されています。 「現地価格に近い値段でイタリア製バッグを日本へ販売できないだろうか・・・」 そんな思いから、イタリア直送オンラインストア<アミーカ・マコ>を立ち上げました。
      「素材&デザイン&製造、100%イタリア製」にこだわった本革バッグ・財布のみをご紹介しています。150種類以上の豊富なバリエーションからお気に入りの一点を見つけてください!

      ショップを見る →
  • Contact Me
  • About Me

AmicaMako Blog

イタリアンスタイル

  • Facebook
  • Instagram
  • Twitter
  • HOME
  • Travel
    • イタリアの旅行情報
    • ヨーロッパの旅行情報
    • すべてを見る →
  • Food
    • グルメ
    • レストラン
    • イタリア人直伝のレシピ
    • すべてを見る →
  • Life
    • イタリア生活
    • 海外移住
    • ラジオ出演&イタリア音楽
    • すべてを見る →
  • Fashion
    • イタリアのアイテム
    • イタリアのファッション
    • すべてを見る →
  • Shop
    • AmicaMako Online Shop

      • Woman Bags
      • -
      • Man Bags

      イタリアで暮らしていると、イタリア製の本革バッグがお手頃価格で販売されています。 「現地価格に近い値段でイタリア製バッグを日本へ販売できないだろうか・・・」 そんな思いから、イタリア直送オンラインストア<アミーカ・マコ>を立ち上げました。
      「素材&デザイン&製造、100%イタリア製」にこだわった本革バッグ・財布のみをご紹介しています。150種類以上の豊富なバリエーションからお気に入りの一点を見つけてください!

      ショップを見る →
  • Contact Me
  • About Me

これであなたも困らない!レストランで使えるイタリア語(2)

2014/11/30

共有:

  • Facebook で共有するにはクリックしてください (新しいウィンドウで開きます)
  • クリックして Twitter で共有 (新しいウィンドウで開きます)
  • クリックして Google+ で共有 (新しいウィンドウで開きます)
  • クリックして Pinterest で共有 (新しいウィンドウで開きます)
  • クリックして印刷 (新しいウィンドウで開きます)
  • クリックして友達へメールで送信 (新しいウィンドウで開きます)

amicamako-italiago1.jpg
レストランで使えるイタリア語の続きです。

お酒が飲める人にとっては、イタリア旅行の楽しみで外せないのがワインだと思います。
私もお酒が大好き!イタリアで暮らしていて幸せだなあ~と思う時は、綺麗な景色を眺めながら美味しいワインを飲んでいる時です♪イタリアは、北から南までご当地ワインがあるので旅行の先々でその土地のワインを飲むのも楽しみのひとつ。さて、今回はそんな美味しいワインの注文に使えるイタリア語を交えて、お伝えします。

~イタリアでは水は注文しないと出てきません~

忘れてはいけないのが水の注文です。日本と違い、水が無料で提供されることはほとんどありません。また、水は炭酸入りと炭酸なしの二種類を必ず聞かれます。

炭酸なし ACQUA NATURALE (アクア・ナトゥラーレ)

炭酸あり ACQUA GASSATA (アクア・ガッサータ) または ACQUA FRIZZANTE (アクア・フリッザンテ)

~食事にあわせて飲み物を選びましょう~

料理が決まったら、選んだ料理に合うお酒を選びます。
基本的なお酒選びは、食前酒、ワイン、食後酒になります。

食前酒としてはイタリアのスパークリングワイン=Prosecco(プロセッコ)が選ばれます。

ワインを注文する場合は、人数やアルコールが飲める具合に合わせてボトルかグラスで注文します。

ボトルの場合は BOTTIGLIA(ボッティリア)
グラスの場合は BICCHIERE(ビッキエーレ)

1本のワイン=UNA BOTTIGLIA DI VINO(ウナ・ボッティリア・ディ・ビーノ)

1杯のワイン=UN BICCHIERE DI VINO(ウン・ビッキエーレ・ディ・ビーノ)
2杯のワイン=DUE BICCHIERI DI VINO(ドゥエ・ビッキエーリ・ディ・ビーノ)

食事中のワインは、イタリアでも基本的にはお肉料理は赤ワイン、お魚料理は白ワインが選ばれます。
赤ワインはVINO ROSSO (ビーノ・ロッソ)白ワインはVINO BIANCO(ビーノ・ビアンコ)です。
ロゼワインはVINO ROSATO(ビーノ・ロザート)。


ワイン選びに困ったらソムリエ(イタリア語でもソムリエといいます)にお勧めを聞いてもいいでしょう。
お勧めを聞く場合は、

「Cosa mi consiglia? コザ・ミ・コンスィーリア?」=「お勧めはなんですか」

この表現はどんな時にも使えるので便利です。

brunello-di-montalcino.jpg
食後酒にはアルコール度数の高いお酒が選ばれます。消化を助ける作用があると言われているので、お酒に強い方は試してみる価値があります。甘いリキュールもあるので、デザート代わりに飲むイタリア人もいます。
代表的なイタリアの食後酒は以下の通りです。

GRAPPA(グラッパ)=ブドウの蒸留酒
LIMONCELLO(リモンチェッロ)=レモンのリキュール
AMARO(アマーロ)=薬膳酒、薬草・香草から作られるお酒

食後酒の注文は、ウェイターが食後にデザートやコーヒーの注文に取りに来た時にします。

次回はレストランで使えるイタリア語最終回、コーヒーの注文やテーブルマナー、お会計についてご紹介します。
「レストランで使えるイタリア語」に使用した写真のレストラン情報もご紹介しますので、そちらもお楽しみに!

Mako Kobayashi

フィレンツェ在住、元静岡朝日テレビ報道記者。2012年からフィレンツェ在局FMラジオにレギュラーパーソナリティーとして出演中。「地球の歩き方」フィレンツェ&トスカーナ現地調査担当。「婦人画報」「フィアットジャパン」「イタリアニティ」「イタリア好き」等でイタリア関連記事執筆。J-WAVE「ACROSS THE SKY」、 JFN系列FMラジオ「ON THE PLANET」出演。イタリア革バッグブランドTuscany Leatherの日本代理店&オンラインショップ「アミーカマコ」経営。イギリス留学、カリフォルニア州立大学ロングビーチ校留学、海外40ヶ国&イタリア19州周遊。詳しいプロフィールはこちら。

共有:

  • Facebook で共有するにはクリックしてください (新しいウィンドウで開きます)
  • クリックして Twitter で共有 (新しいウィンドウで開きます)
  • クリックして Google+ で共有 (新しいウィンドウで開きます)
  • クリックして Pinterest で共有 (新しいウィンドウで開きます)
  • クリックして印刷 (新しいウィンドウで開きます)
  • クリックして友達へメールで送信 (新しいウィンドウで開きます)
ブログランキング・にほんブログ村へ
にほんブログ村

イタリア(海外生活・情報) ブログランキングへ

関連記事

  • イタリアの美しいサンクチュアリ Santuario di Montesenario
  • イタリア流カーニバルは大人も子供も全力で仮装!
  • これであなたも困らない!レストランで使えるイタリア語(1)

カテゴリー: TRAVEL, イタリアの旅行情報 タグ: イタリア語 作成者: Mako

コメント

  1. toshi says

    2014/12/01 at 9:51 am

    こんにちは!
    レストランとあまり関係ないのですが、友人がイタリアで就職を考えています。

    イタリアで使える履歴書のフォーマットや書き方を教えてもらえないでしょうか??

    返信
  2. Mako says

    2014/12/01 at 2:06 pm

    toshiさん、コメントありがとうございます!
    イタリアにももちろん、一般的な履歴書のフォーマットがありますので、このブログで近いうちにご紹介しますね!
    ご友人の就職がうまくいくことをお祈り申し上げます!
    何か希望や質問などありましたら、またいつでもコメントくださいね~!

    返信

コメントを残す コメントをキャンセル

ブログをメール配信します(無料)



イタリア製バッグ専門店【AmicaMako】100%Made in Italyにこだわった本革バッグがメーカー直接契約でいつもお手頃価格。100種類以上のデザイン&豊富なカラーバリエ、送料無料。

  • イタリア製レザーバッグ2025春夏コレクションAmicaMako
    100% Made in Italy
    - Toscana
    Online Shop →
  • イタリア製レザーバッグ2025春夏コレクション3_AmicaMakoオンラインショップ
    100% Made in Italy
    - Toscana
    Online Shop →
  • イタリア製レザーバッグ2025春夏コレクション_travel bags_AmicaMakoオンラインショップ
    100% Made in Italy
    - Toscana
    Online Shop →
  • イタリア製レザーバッグ2025春夏コレクション_travel bags_AmicaMakoオンラインショップ
    100% Made in Italy
    - Toscana
    Online Shop →

イタリア情報コラム連載中

毎月、最新のイタリア情報をリポート。旅、食、文化。いろんなイタリアの魅力をお楽しみ下さい。

【イタリア好き通信】コラム連載中

トスカーナ州の旬な情報をお届け

イタリアからFiat情報をお届け

fiat_magazine_logo

イタリアで愛されている車FIATに関する情報をイタリアからお届けしています。

最近の投稿

  • 【新作入荷】春夏を彩る、イタリア製レザーバッグ
  • 4月21日、フランシスコ教皇が亡くなった日のバチカンの様子
  • J-WAVEラジオ生出演、イタリアについて話しました!

最近のコメント

  • 「小さな村の物語イタリア」テーマソング歌手のコンサート に Mako より
  • 「小さな村の物語イタリア」テーマソング歌手のコンサート に エイイチ より
  • イタリア人にスイカの日本流の食べ方を教えたところ・・? に Mako より
  • イタリア人にスイカの日本流の食べ方を教えたところ・・? に ココマド より
  • 英語なんて話すな、と思う時。 に あ より

ブログをメール配信します!もちろん無料です。



全てのアーカイブを見る

FOLLOW ME

  • RSS - 投稿
  • RSS - コメント

カテゴリー

  • FASHION (207)
  • FOOD (185)
  • LIFE (287)
  • OTHER (2)
  • TRAVEL (216)
  • イタリアのアイテム (164)
  • イタリアのファッション (185)
  • イタリアの旅行情報 (195)
  • イタリアの暮らし (273)
  • イタリア人直伝のレシピ (44)
  • グルメ (109)
  • ヨーロッパの旅行情報 (17)
  • ラジオ出演&イタリア音楽 (20)
  • レストラン (64)
  • 海外移住 (19)

閲覧 TRAVEL

  • ナポリを見て死ね、ならぬ、ナポリでピザ食べて死ね。2日目。
  • 南フランスの旅(6)大自然に癒されつつ恐怖の光景に驚くカランク
  • ポーランドのクリスマス(3)餃子?!(Christmas in Poland-3)
  • 「PITTI FILATI(ピッティ・フィラーティ)」世界中のファッションを魅了するイタリア製の糸&ニットの展示会 / SHOP ITALIA コラム
  • いつかイタリアで運転したい!気になる現地の運転事情を徹底調査いつかイタリアで運転したい!気になる現地の運転事情を徹底調査/FIAT magazine CIAO!掲載

続きを読む

Copyright © 2014 - 2025 · AmicaMako · Designed by Alessio Pangos · Privacy Policy

当サイト内の文章・画像等の内容の無断転載及び複製等の行為はご遠慮ください。

This site uses cookies. By continuing to browse the site, you are agreeing to our use of cookies. Find out more here. CLOSE
loading キャンセル
投稿を送信できませんでした。メールアドレスを確認してください。
メール送信チェックに失敗しました。もう一度お試しください。
このブログではメールでの投稿共有はできません。
×
「イタリアが大好き!イタリアに行きたい!」
そんなあなたへ
イタリア現地から最旬情報をお届けします。
ブログの無料メール配信の登録はメールアドレスを入力するだけ
いつでもお好きな時にブログをお楽しみください
。